2区:おもちゃ屋[L’arbre aux Lutins]

お誕生会に誘われた時によく買いに行くおもちゃ屋さんを紹介します。
「L’arbre aux Lutins」
住所:33, Rue Franklin 69002
https://arbreauxlutins.com/fr/?controllerUri=index
定休日は日曜日と月曜。

細長い小さい店だけど、品揃いは豊富です。「お誕生会用のプレゼントを探しています」と言えば、手頃な価格でなおかつ、手作りキッドなどの珍しいプレゼントをお店のオーナーが提案してくれるので、お店に入って30秒でプレゼントが決まります◎
個人的なお買い物ももちろんですが、お誕生会プレゼントに困った時の救世主です。

(情報提供:KAさん)

ホイップクリームの素[Enchanted Cream]

スーパーに売っている生クリームをホイップ状にするために、「クレームシャンティ(Fixe Chantilly)」を越える、アイテムを発見!

「Enchanted Cream」です!

売っているお店は、リヨン2区のDéco’Relief(デコ レリーフ)
住所: 70 Rue Auguste Comte, 69002 Lyon
https://www.deco-relief.fr/

ここはクリームの素もですが、ケーキやクッキーの型も種類が豊富で安いし、製菓用のチョコレートも上質のものを取り扱っているようです。
困った時用のケーキに乗せるキャラものプリントシートもここならいつでも手に入ります◎

(情報提供:KAさん)

風邪の予防に「Symbiosys」

風邪が流行する季節になりました。

昨年の秋、風邪を引いてしまったら どの薬を買ったらよいかと小児科の先生に相談したところ、引かないために努力した方が良いともっともな事を言われ、先生のお勧めで買ってみたのが「Symbiosys」。
1箱 30袋(約1か月分)。

先生から 2か月がおすすめとのことでしたが、とりあえず1箱買い、7歳の息子に試してみました。
息子には合っていたのか、昨年は大きな風邪も引かず、インフルエンザで周りが高熱を出していた時も 元気いっぱい!

今年は2箱買い、9月中旬からあげていましたが、今のところ体調を崩すようなこともなく過ごしています。
参考まで。

「Symbiosys」
https://www.newpharma.fr/search-results/index.html?key=Symbiosys&s_kwcid=AL!8749!3!!e!!o!!symbiosys&s_kwcid=AL!8749!10!77034619402330!77034669776008&cid=paidsearch&utm_source=bing&utm_medium=cpc&utm_term=symbiosys&utm_campaign=Product%20Names%20FR%20FR&msclkid=0ec9078b692615bc87ec5a67f4d5afb6

通常、薬局で15ユーロ前後で売っていますが、秋に薬局を覗いた際、2箱で24-25ユーロとプロモーションが出ていました。

乳幼児(0-3歳)、ENFANT (子供用/3歳〜)、ADULTE (大人用)
朝に、 1袋+水 1杯

(情報提供:Kさん)

キッチンハイター

Q, まな板をきれいにしたいのだけど、キッチンハイター的な物ってあるんでしょうか?

A, 左のはスプレータイプで使いやすいです。右のはまさにハイター。これはレモンの香りのだからまな板には向いてないかもですが、スーパーに色々と売ってますよ。
JAVELが漂白剤です。塩素系。

(情報提供:OYさん)

Part-DieuのLEGOショップ

数年前に出来たPart-Dieuのショッピングセンター1階(仏式0階)にあるLEGOショップ。
毎月第一水曜日の16時に行くと、小さなLegoがもらえ、店内で組み立てて持ち帰ることができます。
https://www.argentdubeurre.com/bons-plans/enfant/jeu-jouet/3963-lego-store-atelier-jouet-gratuit-mois.html

住所:17 Rue Dr Bouchut,69003 Lyon, France
https://www.lego.com/fr-fr/stores/stores/fr/lyon-la-part-dieu
営業時間:月ー土曜 9:30-20:00

(情報提供:KAさん)

フランスの商品 ランキング

フランスで出てる雑誌「Que choisir」をご存知ですか?
良い商品/悪い商品を検査の結果などに基づいて ランキング付けしています。

<カテゴリー>
HIGH-TECH
ÉLECTROMÉNAGER
MAISON
AUTO
SANTÉ BIEN-ÊTRE
ARGENT ASSURANCE
ALIMENTATION
AUTRES

食品に限らず、赤ちゃん用品等々あるので、買い物する際の参考になります。

サイトは こちら↓
Association de consommateurs – UFC-Que Choisir
https://www.quechoisir.org/

(情報提供:FKさん)

それと こんなアプリを見つけました!

「Yuka」
https://yuka.io/en/

商品のバーコードを携帯で読み取ると、その商品に対する評価が出ます。

家にあるもの、読み取ってみると面白いですよ。

(情報提供:KMさん)

リヨンにある国際学校の情報

リヨンにある国際学校の情報です。
外務省ホームページ「諸外国・地域の学校情報」より 

〇インターナショナル スクール オブ リヨン[International School of Lyon]
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/world_school/05europe/sch5360000501.html

〇オンブロザ [OMBROSA]
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/world_school/05europe/sch5360000502.html

〇シテ・スコレール・インターナショナル・リヨン[Cite Scolaire Internationale (CSI) Lyon]
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/world_school/05europe/sch5360000503.html

リヨンにある日本語補習授業校( 政府援助対象校 )の情報

〇リヨン補習授業校
Association pour le Développement de la Langue et la Culture Japonaise (ADLCJ)
所在地 : Villeurbanne市アソシエーション会館等
URL : http://www.cours-japonais-lyon-adlcj.sitew.com/#_.B

〇リヨン公立国際学園日本語科 ジェルラン日本語補習授業校
Cité Scolaire Internationale de Lyon Section Japonaise (APESJ)

所在地:2 place de Montréal, 69007 Lyon
URL : https://sites.google.com/site/csilyonsectionjaponaise/

いじめ相談窓口の開設(公益財団法人海外子女教育振興財団)

在マルセイユ日本国総領事館のHPより、転載します。

(財)海外子女教育振興財団は、海外に在留する邦人子女に対するいじめ相談窓口を下記の通り設置しましたのでご案内いたします。

<いじめ相談窓口>
公益財団法人 海外子女教育振興財団 事業部 教育相談事業チーム 
TEL:+81-3-4330-1352
受付時間:月~金曜 10時~16時(日本時間)
メールアドレス:sodanjigyo@joes.or.jp
受付時間:随時

設置の背景
日本国内の学校においては、平成25年にいじめ防止対策推進法が施行されたことに伴い、文部科学省は各学校へいじめ防止に関する措置等を求めているところですが、このたび改めて在外教育施設に対して本法律等を周知しました。
これを受けて、海外に在留する邦人の子女への教育振興を目的とする公益財団法人海外子女教育振興財団においては、従来から海外子女教育専門の教育相談員による教育相談を実施しておりましたが、この中で、いじめ相談についても対応する事になりました。 

参考
公益財団法人 海外子女教育振興財団とは
海外に勤務する邦人の子女および海外勤務を終了し本邦に帰国した邦人の子女の教育を振興を図るため、必要な教育・研修、支援、助言・情報提供・調査等に関する事業を行い、海外勤務生活の安定に寄与し、もってわが国の海外における発展と国際交流の推進に資することを目的とする(昭和46年設立)
アクセス https://www.joes.or.jp/

フランスで購入出来る基礎化粧品(第2弾!)

よく聞かれる質問なので 第2弾!
Q、フランスで購入出来る基礎化粧品で、皆さん 何を使っているか教えてください。

A、回答してくれた南仏在住のママさん、貴重な情報をありがとうございました!
自分にあった基礎化粧品が見つかるといいですね!他にも、これはおススメ!というのがあれば、引き続き 教えてくださーい。


1、「ロッシュポゼイ」
ロッシュポゼイは皮膚科の専門家が出してるメーカーらしく、敏感肌にも良いらしいです。私敏感肌なので…  
あとじんましんにもここのクリームを処方されました。
(情報提供:MYさん)

2、ロシュポゼイ派です。
拭き取り化粧水と保湿クリームでフランス式にしてます。
最初の頃は日本から化粧水沢山買って持ってきてたのですが今はこのフランス式が肌に合ってます😃
(情報提供:HYさん)

3、拭き取りミセラー化粧水(Eau Micellaire)してから、アベンヌまどの水スプレーで拭き取りしてます。
以前、ミセラーだけで終わらせていたら、肌荒れで吹出物がでて何で?と思ってから、水スプレー欠かせません。
その後ロクシタンのbioラインのMelvitaのアルガンオイルしてから化粧水のローズウォーター(Eua florale de rose)してから、クリーム等で蓋する感じです。
Melvitaは日本でも使ってました。流れ作業で1分❗️😂でも今のところ安定してる組み合わせ👍

ローズウォーター:Eau florale de rose bio en spray – Melvita
https://fr.melvita.com/eau-florale-de-rose-bio-en-spray,2,2,5799,131264.htm
(情報提供:KMさん)

4、Nuxeシリーズ
最近、Cattierって言うBioショップでよく見る化粧品も使ってみたけど、香りがNuxeの方が好み。
BiodermaもLa Roche Posayも使ってたけど、Lotion démaquillant(メイク落としローション)とか書いてあったから?と、肌は大丈夫なんだけど目に入った時に痛かったとかで変えたかな。
友達はBiodermaで肌荒れになったらしく、体質によって合う合わないあるから、薬局で試供品とかたまにくれるから聞いたら良いかもしれません。
(情報提供:IHさん)

5、Nuxe のtonique?だったかな、の化粧水は比較的日本の感じに近いかも。私も使ってます。
(情報提供:MEさん)

エスカラード「MRoc」

子供から大人までエスカラードを楽しめるモダンな施設がVilleurbanneに出来ました。
エスカラードしてる子を見ながら、カフェがゆっくり出来ます。

子ども用のスペースでは、2歳くらいの小さなお子さんからでも参加できます。
(靴のサイズの有無次第ですが、24はありました。)

バカンス中は、午前中にアクティビティやってるみたいです。
その時間帯も行けるけど、授業の邪魔にならないよう、騒がずに遊びましょうって注意書きがありました。
施設を利用する場合8€(12歳以下)+靴レンタル代

「MRoc Villeurbanne」
住所:52 rue Alexis Perroncel, Villeurbanne
A線 République駅から徒歩5分程度
https://villeurbanne.mroc.fr/

リヨン市内は他にもありますが、Villeurbanneと同じような感じかは分かりません。
「MROC Part-Dieu」
住所:86, Rue du Pensionnat, 69003 Lyon

「Mroc Laennec」
住所:Parc Bataille, 49, Rue Président Kruger, 69008 Lyon

(情報提供:SEさん)